Edicto
El Juzgado de lo Mercantil núm. 2 de A Coruña, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 23 de la Ley Concursal (LC),
Anuncia:
Que en el procedimiento CNA 202/2009-J, por auto de 26 de marzo de 2014 se ha acordado la conclusión y archivo del proceso concursal de la entidad deudora Socogal, S.L., con CIF B-15676505, domiciliada en Lugar de Pite-Luci, s/n, de Teo (A Coruña), por fin de la fase de liquidación y archivar las presentes actuaciones con los siguientes efectos:
1. Cesarán las limitaciones de las facultades de administración y disposición del deudor.
2. El deudor quedará responsable del pago de los créditos restantes y los acreedores podrán iniciar ejecuciones singulares en tanto no se acuerde la reapertura del concurso o no se declare nuevo concurso.
3. Procederá la extinción de la entidad Socogal, S.L. y el cierre de su hoja de inscripción en el Registro Mercantil a cuyo efecto expídase mandamiento por duplicado al Registro Mercantil de Santiago de Compostela.
Y aprobar la rendición de cuentas presentada por la administración concursal, que cesará en el cargo, con devolución de la acreditación, a la firmeza de esta resolución.
La presente resolución se notificará mediante comunicación personal que acredite su recibo o por los medios a que se refiere el primer párrafo del articulo 23.1 LC y se publicará en el BOE.
Contra la presente resolución no cabrá interponer recurso alguno.
Así lo acuerda manda y firma S.S.ª; doy fe.
A Coruña, 26 de marzo de 2014.- La Secretaria judicial.
Edicto
El Juzgado de lo Mercantil número 2 de A Coruña, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 23 de la Ley Concursal (LC), anuncia:
1º- Que en el procedimiento número 0000202/2009, por auto de 30/12/2009 se ha declarado en concurso voluntario al deudor Socogal, S.L., con domicilio en Lugar Pite-Luci nº s/n - Teo- A Coruña y cuyo centro de principales intereses lo tiene en Teo (A Coruña).
2º- Que los acreedores del concursado deben poner en conocimiento de la administración concursal la existencia de sus créditos en la forma y con los datos expresados en el artículo 85 de la LC.
El plazo para esta comunicación es el de 15 días a contar de la última publicación de los anuncios que se ha ordenado publicar en el Boletín Oficial del Estado.
3º- Que los acreedores e interesados que deseen comparecer en el procedimiento deberán hacerlo por medio de Procurador y asistidos de Letrado (artículo 184.3 LC).
4º- Que ha sido nombrada Administradora Concursal única a la Letrada doña Beatriz Borrajo Dios.
A Coruña, 19 de enero de 2010.- El/La Secretario Judicial.